LAZY*幻想暴走

關於部落格
阿依‧擂疾‧幻想‧暴走‧無限
日常瑣事‧哈啦打屁‧A.C.G.N.‧圖文創作
  • 8813

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

うたの☆プリンスさまっ♪ - Sanctuary

「うたの☆プリンスさまっ♪ マジLOVE2000% アイドルソング 聖川真斗」

這首也是編曲打到我
聽起來相當的堅強且溫柔
而且感覺就是男方一直在對女方表達愛意...嘛!
重點是我真的覺得Hihat打在反拍上他媽好聽啦!!!!((掩面

※我日文很爛 英文也沒有很好 所以有沒有錯我也不知道ˊ_>ˋ

 
Sanctuary (聖域)
 
作詞:上松範康(Elements Garden)
作曲・編曲:藤間 仁(Elements Garden)
歌:聖川真斗(CV.鈴村健一)
 
「いつからだろう?」歩いた道のり 「從什麼時候開始的呢?」步行的路程上
振り返り見ると 回首看見
蕾が花へと 蓓蕾開花
 
記憶じゃなく 不是記憶
「思い出」になった 而是「回憶」
優しき心花(メモリーズ) 溫柔的心花(記憶)
また鍵盤へと重ね 再在琴鍵上重複
 
俺は 我
(Could I make your dreams?) (我可以建造妳的夢想嗎?)
初めて歌に会った 遇見了初始之歌
(Could I make your dreams?) (我可以建造妳的夢想嗎?)
あの日を忘れず 不要忘了那一天
(Could I make your dreams?) (我可以建造妳的夢想嗎?)
上手に愛せているか? 能好好的愛嗎?
純潔なる想いを胸に(Wishing×2) 在心中的純潔想法(許願×2)
信じて 相信吧
 
翳した目映い太陽の光へと 遮住了耀眼的太陽光
夢のロードはまだ続いて 夢想的路還在持續著
ZEROになる気持ちを忘れず 不要忘了歸零的心情
走りゆこう 奔跑吧
 
刹那の一瞬一瞬を大切に 瞬間的瞬間 最重要的瞬間
そして聖域(サンクチュアリ)の彼方 以及聖域的彼方
終わり無き楽譜を歌う 唱著無盡的樂譜
旅路は果てない 旅程是沒有盡頭的
 
春の雨は些(いささ)か切なく 春天的雨有一點難受
街路樹の桜 將行道樹的櫻花
しっとりと濡らす 染溼了
 
花言葉がふっと舞い降りた 花語忽然跳著舞降下
強く可憐に 非常的可愛
美しき精神(こころ)であれ 有著美麗的心
 
俺は 我
(Could I sing your song?) (我可以唱妳的歌嗎?)
この胸を打つ鼓動 鼓動著心
(Could I sing your song?) (我可以唱妳的歌嗎?)
メロディを添えて 增添旋律
(Could I sing your song?) (我可以唱妳的歌嗎?)
蒼穹なる未来へ 朝著未來的天空
風と共に響き奏でて(Praying×2) 與風共同演奏著(祈禱×2)
ゆきたい 嚮往著
 
哀しき想いも涙も経験も 悲痛的想法也好 眼淚也好 經驗也好
笑顔への道標だから 因為那些都是微笑的里程碑
そのすべて束ねてぐっと握り締めて 把那些全部捆起來更加地緊握
 
いつしかその手は何かを守る為 不知不覺那雙手為了保護什麼
優しさに変わる日が来ると 溫柔的改變了 會有那天的到來的
手紙のようにこの歌よ 將這首歌寫成信
明日に届いて 送達到明天
 
翳した目映い太陽の光へと 遮住了耀眼的太陽光
夢のロードはまだ続いて 夢想的路還在持續著
ZEROになる気持ちを忘れず 不要忘了歸零的心情
走りゆこう 奔跑吧
 
刹那の一瞬一瞬を大切に 瞬間的瞬間 最重要的瞬間
そして聖域(サンクチュアリ)の彼方 以及聖域的彼方
終わり無き楽譜を歌う 唱著無盡的樂譜
旅路は果てない 旅程是沒有盡頭的
相簿設定
標籤設定
相簿狀態